<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>
Konfigurisanje Proxya
</title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff">
<h1>Konfigurisanje Proxya</h1>
<p>
You will need to configure your browser to use ZAP as a proxy.<br>
By default ZAP uses an Address of 'localhost' and a Port of '8080', but these can be changed via the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a>. 

Instructions for the latest versions of the most commonly used browsers: 
</p>

<h3>Chrome (na Windowsima)</h3>

<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'Customise and control Google Chrome' button (top right)</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Options..' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'Change proxy settings' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'LAN Settings' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Follow the</td><td> 'Windows LAN Settings' section below</td></tr>
</table>

<h3>Firefox (on Windows)</h3>
<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Tools' menu </td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Options..' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'Advanced' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Network' tab</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'Settings...' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Manual proxy configuration' radio button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Enter in the</td><td> 'HTTP Proxy:' field the 'Address' you configured in the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Enter in the</td><td> 'Port' field to the right of the 'HTTP Proxy' field the 'Port' you configured in the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> Connection Setting 'OK' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> Options 'OK' button</td></tr>
</table>

<h3>Firefox (on Linux)</h3>
<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td>'Edit' menu</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td>'Preferences' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Follow the</td><td>instructions above from the 'Advanced' button</td></tr>
</table>

<h3>Firefox (on OS X)</h3>
<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Firefox' menu </td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Preferences...' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Press the</td><td> 'Advanced' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Follow the</td><td> instructions above from the 'Advanced' button</td></tr>
</table>

<h3>Internet Explorer 7 and 8</h3>

<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Tools' menu </td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Internet Options' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Connections' tab</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Press the</td><td> 'LAN Settings' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Follow the</td><td> 'Windows LAN Settings' section below</td></tr>
</table>

<h3>Opera</h3>

<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Menu' in the top left hand corner</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Settings' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Preferences' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Advanced' tab</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Network' item in the left hand list</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Press the</td><td> 'Proxy Servers' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'HTTP' checkbox</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Enter in the</td><td> field to the right of 'HTTP' the 'Address' you configured in the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Enter in the</td><td> HTTP 'Port' field the 'Port' you configured in the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Press the</td><td> Proxy servers 'OK' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Press the</td><td> Preferences 'OK' button</td></tr>
</table>

<h3>Safari (on OS X)</h3>

<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'Safari settings' button in the top right hand corner</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Preferences' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Advanced' tab</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'Change Settings' button next to the 'Proxies' label</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Follow the</td><td> 'OS X System Proxy settings' section below</td></tr>
</table>

<h3>Safari (on Windows)</h3>

<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Press the</td><td> 'Display a menu of general Safari settings' button in the top right hand corner</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Preferences' menu item</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Advanced' tab</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'Change Settings' button next to the 'Proxies' label</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> 'LAN Settings' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Follow the</td><td> 'Windows LAN Settings' section below</td></tr>
</table>

<h3>OS X System Proxy settings</h3>

<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Web Proxy (HTTP)</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Enter in the</td><td> 'Address:' field the 'Address' you configured in the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Enter in the</td><td> 'Port' field the 'Port' you configured in the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> Proxies Setting 'OK' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Pritisni</td><td> Network Options 'Apply' button</td></tr>
</table>

<h3>Windows LAN Settings</h3>

<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Select the</td><td> 'Use a proxy server for your LAN' checkbox</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Enter in the</td><td> 'Address:' field the 'Address' you configured in the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Enter in the</td><td> 'Port' field the 'Port' you configured in the 
<a href="../ui/dialogs/options/localproxy.html">Options Local Proxies screen</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Press the</td><td> Local Area Network (LAN) Setting 'OK' button</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Press the</td><td> Internet Options 'OK' button</td></tr>
</table>

<h2>Još vidjeti</h2>
<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="start.html">Getting Started</a></td><td>for details of how to
start using ZAP</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="../intro.html">Introduction</a></td><td>the introduction to ZAP</td></tr>
</table>

</body>
</html>
